Una variedad de temas, que van de las frutas el naranjo y el plátano, hasta un poeta ucraniano, es lo que usted podrá leer el día de mañana domingo 3 de abril en el suplemento cultural de nuestro diario Ciclo Literario y de Diseño.
Rafael Antúnez traduce una prosa del italiano Giuseppe Barbera, sobre la historia del naranjo, emblemático fruto en la jardinería y la alimentación.
Nuestra colaboradora, la serbia Maja Vasiljvic, traduce tres poemas del poeta ucraniano Lyuba Yakimchuk, versos que pueden haber sido escritos ayer, pero que datan de la primera guerra, en 1914.
El plátano roatán fue el cultivo más significativo del México de los 30 y 40s, sobre todo en Tabasco, donde su producción ilustra el temperamento que privaba en esa época en relación con las transformaciones económicas, sociales y políticas impulsadas por el gobierno de Garrido Canabal.
El escritor y traductor del portugués Alfredo Coello entrega un alucinante ensayo crónica sobre sus vivencias en Brasil y al mismo tiempo en su experiencia de lectura del gran poeta lisboeta Fernando Pessoa.
Se publica una de las imágenes más emblemáticas del teatro de los años de la década de los 70, la ilustración de la obra Así hablaba Zaratustra, del gran creador escénico Alejandro Jodorowsky, crónica de primera mano de lo que significó la presentación de esta pieza teatral.
Tejido de Gancho es una nueva sección del periódico, que pone en diálogo a los autores más representativos de la modernidad, en esta ocasión a Charles Baudelaire, Roberto Calasso, Stéphane Mallarmé y Marcel Proust.
El crítico de arquitectura Joel Olivares nos presenta un ensayo sobre las influencias de la arquitectura africana en Enrique Murillo, el importante artista xalapeño recientemente fallecido.
Lorenzo León presenta las coincidencias en el pensamiento de dos de los más importantes personajes del siglo XX: Einstein y Lenin, que hablan de la trascendencia del estudio del pensamiento animal.
Las potencias de la marea roja (la menstruación) es el tema de un artículo sobre sexualidad sagrada en la tradición tántrica hinduista.
“El juego y la guerra” es una sección del libro del famoso escritor francés Pascal Quignard sobre la relación que guarda el juego infantil y la guerra, tema que ya ha sido abordado en el 141 de Ciclo.
“La invención de los pobres”, es una sección del libro del gran historiador uruguayo formado en Alemania Roberto Blatt que nos lleva al momento en que se inventó por la eclesía católica a los pobres.
Se publican sugerentes poemas del autor peruano Diego Valverde y el crítico de cine Raciel Martínez cierra la edición con un texto sobre La tragedia de Macbeth.
